La fièvre Persona 5 s’étend partout dans le monde !
Jeudi 21 mars 2019, sortait la version française de l’artbook de Persona 5 chez Mana Books (environ 35/40€). Je profite donc de cette sortie pour revenir sur la version US que j’avais récupérée l’année dernière.
Tout d’abord, il faut préciser les différences entre les 2 versions car oui, elles ne sont pas identiques.
♦ La version française est identique à la version japonaise soit un livre de 512 pages. Donc de ce coté là, à priori, il n’y a aucune perte.
♦ La version US a été ‘raccourcie’ de 64 pages soit 448 pages au total (ça reste un beau bébé).
Au niveau des retraits, on peut noter :
♦ Quelques storyboards
♦ Les pages d’interview
♦ Quelques artworks… Mais comme certaines pages ont été retravaillées pour glisser des éléments d’autres pages, il n’y a pas tant de pertes que ça.
Précisons également que la version US était disponible à moins de 15€, ce qui était un excellent rapport qualité prix malgré les quelques manques. Surtout qu’elle était vite en rupture et que les prix se sont envolés rapidement après cela…
Voici un exemple d’un artwork style comics non présent dans la version US (il est bien classe il faut l’avouer) :
Open your eyes
« Mais trêve de blabla, trêve de blabla, trêve de blabla… », contemplons donc ce que cet artbook contient !
♦ La couverture, pour commencer comme il se doit cette petite présentation :
♦ La 1ère partie comprend les différents designs utilisés pour la promotion du jeu :
♦ La seconde partie qui est également la plus conséquente, rassemble tous les commentaires et artworks concernant les personnages principaux :
♦ On s’attarde ensuite logiquement sur les personnages secondaires et les boss du jeu :
♦ Enfin, on termine sur les différents lieux et environnements :
En conclusion, cet artbook est indispensable pour les fans de la série surtout quand on voit l’énorme contenu et son prix très abordable.
Privilégiez la version française à la version US et faites vous plaisir !
Très joli Artbook ! Je crois que je vais me laisser tenter…